BABEL or The Art of Listening in Theatre for Young Audiences
Носилац пројекта: TEATERCENTRUM I DANMARK, Данска (353.686,00 €)
Партнери:
SCENES D'ENFANCE ASSITEJ FRANCE, Француска (21.611,00 €)
AGORA THEATER, Белгија (102.271,00 €)
LA MONTAGNE MAGIQUE THEATRE DES JEUNES DE LA VILLE DE BRUXELLES, Белгија (93.690,00 €)
УДРУЖЕЊЕ ЗА РАЗВОЈ ПОЗОРИШТА ЗА ДЕЦУ И МЛАДЕ АССИТЕЈ СРБИЈА, Србија (22.270,00 €)
LA BARACCA SOCIETA COOPERATIVA SOCIALE ONLUS, Италија (253.511,00 €)
STICHTING DE STILTE, Холандија (254.970,00 €)
LUTKOVNO GLEDALISCE LJUBLJANA, Словенија 159.090,00)
BABORO GALWAY INTERNATIONAL CHILDRENS FESTIVAL LIMITED BY GUARANTEE, Ирска (251.020,00 €)
MENU SPAUSTUVE, Литванија (157.390,00 €)
RIALLES, ESPECTACLES INFANTILS I JUVENILS, DE SABADELL, Шпанија (218.681,00 €)
ASSITEJ SVENSKA, Шведска (24.020,00 €)
BRONKS JEUGDTHEATER, Белгија (58.630,00 €)
ASSITEJ INTERNATIONAL ASSOCIATION OF THEATRE FOR CHILDREN AND YOUNG PEOPLE, Италија (29.160,00 €)
Трајање пројекта: 7. март 2022. године – 6. јануар 2026. године
Пројекат „BABEL or the Art of Listening in Theatre for Young Audiences (TYA)“ произилази из дуге и сазреле рефлексије на језике у оквиру ASSITEJ International мреже (Удружење позоришта за децу и младе). Фокусиран је на процесе комуникације, међународни дијалог и међусобно разумевање у оквиру позоришта за младе и децу, и поврх тога, у оквиру извођачких уметности за младу публику. Сви партнери имају намеру да се баве правима деце и младих на пуно културно држављанство. У оквиру BABEL-а, они ће заједно са извођачима, уметничким ствараоцима и истраживачима истражити могућности које нуде уметнички језици за стварање високо квалитетних представа за децу, превазилазећи језичке баријере и потенцијално неразумевање и гајећи интеркултурални и међугенерацијски дијалог у оквиру извођачких уметности за младу публику. Кроз BABEL они ће отићи даље у развијању и промовисању овог сектора, у погледу креативних процеса, циркулације уметничких дела и дисеминацији резултата. Како би се ово постигло, BABEL има структуру дуге, узајамне и широко распрострањене путање тренинга. Пројекат ће бити артикулисан у овој широкој међународној димензији (у Европи и шире) што је гарантовано партнерством 14 солидних партнера високог профила из 11 европских земаља: 13 организатора препознатих фестивала за децу и младе и Assitej International. Пројекат предвиђа разноврсне активности преплетених у смислу временског плана и имплементације: Фестивали/BABEL тргови, мултилингивистичке стваралачке групе, Острво рефлексија, Делићи мозаика, Каталог инспирације, Испреплетене путање (намењене младим уметницима и доношењу ваневропске димензије кроз дељење искуства). Ова блиска повезаност између ових активности омогућиће развој синергије, и помоћи BABEL-у да кохерентно стреми ка циљу и приоритетима пројекта.